Tag kurdî

Edebiyata Berxwedanê

Navê Resen : Navê Kurdî:Edebiyata Berxwedanê Nivîskar:Barbara Harlow Wergêr:Umran Aran û Yusiv Hemedî Zimanê Resen:Îngilîzî Zimanê Jêder:Îngilîzî Weşanxane:Pall Çap:1 SalaÇapê:2025 Cihê Çapê:Stenbol Rûpel:272 ISBN:9786259831176 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Wek yek ji deqên bingehîn ên di warê nivîsên postkolonyal de, Edebiyata Berxwedanê…

Wergera Edebî Di Kurdî De

Nav:Wergera Edebî Di Kurdî De Nivîskar:Samî Hêzîl Weşanxane:Lîs Çap:1 SalaÇapê:2025 Cihê Çapê:Enqere Rûpel:320 ISBN:9786256626270 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Berhema Wergera Edebî Di Kurdî De lêkolîneke zanistî ya der barê wergera edebî ya Kurdî de ye. Berhem cih dide mijarên wekî paşxaneya…

Çîrokên Semedê Bêhrengî 2

Navê Resen : Navê Kurdî:Çîrokên Semedê Bêhrengî 2 Nivîskar:Semedê Bêhrengî Wergêr:Rıdwan Yıldız Zimanê Resen:Farisî Zimanê Jêder:? Weşanxane:Hîvda Çap:1 Sala Çapê:2022 Cihê Çapê:Stenbol Rûpel:175 ISBN:978-605-74201-7-6 Kirîn:PIRTUKA KURDI Ev berhem bi piştgirîya HEZKURD û însîyatîfa Mamosteyên Kurdî hatiye amede kirin. Rave Di…

Çîrokên Semedê Bêhrengî 1

Navê Resen : Navê Kurdî:Çîrokên Semedê Bêhrengî 1 Nivîskar:Semedê Bêhrengî Wergêr:Rıdwan Yıldız Zimanê Resen:Farisî Zimanê Jêder:? Weşanxane:Hîvda Çap:1 Sala Çapê:2022 Cihê Çapê:Stenbol Rûpel:175 ISBN:978-605-74201-7-6 Kirîn:PIRTUKA KURDI Ev berhem bi piştgirîya HEZKURD û însîyatîfa Mamosteyên Kurdî hatiye amede kirin. Rave Di…

Kûçik

Navê Resen :Hunden Navê Kurdî:Kûçik Nivîskar:Kerstin Ekman Wergêr:Salih Agir Qoserî Zimanê Resen:Swêdî Zimanê Jêder:Swêdî Weşanxane:Lîs Çap:1 Sala Çapê:2022 Rêbendan Cihê Çapê:Enqere Rûpel:95 ISBN:978-625-7724-45-6 Kirîn:PIRTUKA KURDÎ Rave Kerstin Ekman, di romana xwe ya ku di sala 1986’an de weşîya, behsa daristanekê…

Hotel Dinya

Navê Resen :Hotel Wrold Navê Kurdî:Hotel Dinya Nivîskar:Ali Smith Wergêr:Samî Hêzil Zimanê Resen:Ingilîsî Zimanê Jêder:Ingilîsî Weşanxane:Lîs Çap:1 Sala Çapê:2020 Rêbendan Cihê Çapê:Enqere Rûpel:226 ISBN:978-625-7724-50-0 Kirîn:PIRTUKA KURDÎ Rave Ali Smith, di romana xwe ya bi navê Hotel Dinya ku di sala…

Çîn Bi Deh Peyvan

Navê Resen :Shi ge cihui li de zhongguo Navê Kurdî:Çîn Bi Deh Peyvan Nivîskar:Yu Hua Wergêr:Yusiv Hemed Zimanê Resen:Îngilîzî Zimanê Jêder:Îngilîzî Weşanxane:Avesta Çap:1 Sala Çapê:2022 Cihê Çapê:Stenbol Rûpel:230 ISBN:978-605-2246-73-3 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Kitêba Yu Hua “Çîn bi deh peyvan” derket.…

Dilajal

Navê Resen :Herztier Navê Kurdî:Dilajal Nivîskar:Herta Müller Wergêr:Hesen Ildiz Zimanê Resen:Almanî Zimanê Jêder:Almanî Weşanxane:Lîs Çap:1 Sala Çapê:2022 Rêbendan Cihê Çapê:Enqere Rûpel:211 ISBN:978-625-7724-48-7 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Herta Müller, di romana xwe ya bi navê Dilajal ku di sala 1994’an de weşîya,…

Ferhenga Ingilîzî-Kurdî/Kurdî-Ingilîzî

Nivîskar:Cihan Erdem Navê Ferheng:Ferhenga Ingilîzî-Kurdî/Kurdî-Ingilîzî ZimanEnglish-KurdishKurdish-English Weşanxane:Karatay Yayınları Çap: Sala Çapê:2015 Cihê Çapê: Rûpel:464 ISBN:9786051131672 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ferhenga Kurdî-Elmanî

Nivîskar:Yusuf Budak Navê Ferheng:Ferhenga Kurdî-Elmanî ZimanKurdî-Elmanî Weşanxane:Veng Yayınları Çap: Sala Çapê:2013 Cihê Çapê:Amêd Rûpel:146 ISBN:9789756452387 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Antîgonî

Navê Resen :Antigone Navê Kurdî:Antîgonî Nivîskar:Sofokles Wergêr:Tahirxan Giravî Zimanê Resen:Yûnanî Zimanê Jêder:Yûnanî Weşanxane:Avesta  Çap:1 Sala Çapê:2019 Cihê Çapê:Stenbol Rûpel:112 ISBN:9786257253178 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave “Te xêr e? Xuya ye derdekî te heye, ka bêje!” “Erê, qey tu nizanî Kreon ferman daye…

Çivîka Zêrîn

Navê Resen : Navê Kurdî:Çivîka Zêrîn Nivîskar:Brüder Grimm Wergêr:Newaf Mîro Zimanê Resen:Almanî Zimanê Jêder:Almanî Weşanxane:Morî Çap:1 Sala Çapê:2019 Cihê Çapê: Rûpel:48 ISBN:9786059413589 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Çîroka “Çivîka Zêrīn” gelek dişibe çîrokên kurdan. Ew çîroka rovîyê dilsoz û Ciwano ye. Çîrok…

Mîrektiya Erdelanê

Navê Resen :Di Zubdetu’t-Tewarîxa Mihemed Şerîf Qazî De Mîrektiya Erdelanê Navê Kurdî:Mîrektîya Erdelanê Nivîskar:Cafer Açar Wergêr:Cafer Açar Zimanê Resen:Farisî Zimanê Jêder:Farisî Weşanxane:Nûbihar Çap:1 Sala Çapê:2019 Cihê Çapê: Rûpel:104 ISBN:9786059413589 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Ev xebat ji wergera beşa yazdehem ya berhema…

Strana Sibehê

Navê Resen : Navê Kurdî:Strana Sibehê Nivîskar:Sennur Sezer Wergêr:Dilawer Zeraq Zimanê Resen: Zimanê Jêder: Weşanxane:Sor Çap:1 Sala Çapê:2019 Cihê Çapê: Rûpel:68 ISBN:9786058044128 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Hey ü hey! Se deriyen sibeheke hene bo esmen Yek je tirs e Li erde…

Mergê Rengî Raywan

Navê Resen : Navê Kurdî:Mergê Rengî Raywan Nivîskar:Sohrab Sepehri Wergêr:Newzad Walêrî Zimanê Resen:Fariskî Zimanê Jêder:Fariskî Weşanxane:Peywend Çap:1 Sala Çapê:2020 Cihê Çapê: Rûpel:96 ISBN:9786050645118 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Cinawira Gola Wanê

Navê Resen : Navê Kurdî:Cinawira Gola Wanê Nivîskar:Berfa Servin Wergêr:Mela Mihemedê Kêrsî Zimanê Resen: Zimanê Jêder: Weşanxane:Sitav Çap:1 Sala Çapê:2020 Cihê Çapê:Stenbol Rûpel:48 ISBN:9786057920804 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Mijara vê berhemê balkişandina paqijgirtina Behra Wanê ye û di vî warî de…

Kurd (Dîrok û Kultura Wan)

Navê Resen : Navê Kurdî:Kurd (Dîrok û Kultura Wan) Nivîskar:Jemal Nebez Wergêr:Ergîn Opengîn Zimanê Resen:ingilîzî Zimanê Jêder:ingilîzî Weşanxane:Avesta  Çap:1 Sala Çapê:2008 Cihê Çapê:Stenbol Rûpel:96 ISBN:9789944382342 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave ‘Jemal Nebez di vê kitêbê de li ser gelek mijar û babetên…

Peymana Nû

Navê Resen : Navê Kurdî:Peymana Nû Nivîskar: Wergêr: Zimanê Resen: Zimanê Jêder: Weşanxane:GDK Çap:1 Sala Çapê:2006 Cihê Çapê:Stenbol Rûpel:554 ISBN: Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Îngilîzî-Kurdî, Kurdî-Îngilîzî Ferheng

Nivîskar:Cihan Erdem Navê Ferheng:Ferhenga Cihan Erdem ZimanKurdî-IngilîzîIngilîzî-Kurdî Weşanxane:Karatay Akademi Çap: Sala Çapê:2015 Cihê Çapê: Rûpel:464 ISBN:9786051131672 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Klasîkên Cîhanê Yên Piçûkan

Navê Resen : Navê Kurdî:KLASİKEN CİHANE YEN PİÇUKAN Nivîskar:ANONİM Wergêr: Zimanê Resen: Zimanê Jêder: Weşanxane:ZEND Çap:1 Sala Çapê: Cihê Çapê:Stenbol Rûpel:120 ISBN: Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ferhenga Bozarslan- Cildê Pêşîn A-D

Nivîskar:Mehmet Emin Bozarslan Navê Ferheng:Ferhenga Kurdî – Cildê Pêşîn A-D ZimanKurdî Weşanxane:Deng Çap:1 Sala Çapê:2011 Cihê Çapê:Stenbol Rûpel:795 ISBN:9757011754 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Raberî Axawtinî Soranî

Nivîskar:Serkan İnce – Abdulselam Yıldırım Navê Ferheng:Raberî Axawtinî Soranî ZimanKürtçe-Türkçe (Latini-Erebi) Weşanxane:Vate Yayınevi Çap: Sala Çapê: Cihê Çapê: Rûpel:272 ISBN:9789756278871 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ferhenga Abdullah Ekici

Nivîskar:Abdullah Ekici Navê Ferheng:Ferhenga Abdullah Ekici ZimanSoranî-Kurmancî-Tirkî Weşanxane:Sîtav Yayınları Çap: Sala Çapê: Cihê Çapê: Rûpel: ISBN:9786055081157 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ferhenga Termên Matematîkê-Dilawer Zeraq & Mem Wenda

Nivîskar:Dilawer Zeraq & Mem Wenda Navê Ferheng:Ferhenga Termên Matematîkê ZimanKurdî-Fransî- Îngilîzî-Almanî-TirkîTirkî–Kurdî Weşanxane:Lîs Yayınları Çap: Sala Çapê: Cihê Çapê: Rûpel:374 ISBN:9786059014359 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Amadekirina Ferhenga Termên Matematîkê, di sala 2011an de dest pê kir. Û gir û girover di nav…

Ferhenga Termên Fenî-Prof. Dr. Bahattin Gümgüm

Nivîskar:Prof. Dr. Bahattin Gümgüm Navê Ferheng:Ferhenga Termên Fenî ZimanKurdî -Tirkî-Îngîlîzî Weşanxane:İsmail Beşikçi Vakfı Yayınları Çap: Sala Çapê: Cihê Çapê: Rûpel:860 ISBN: Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Bi 3 zimanan hatiye nivisîn: Kurdî (kurmancî), Tirkî û Îngîlîzî 

Ferhengî Kurdistan-Gîwî Mukriyanî

Nivîskar:Gîwî Mukriyanî Navê Ferheng:FERHENGÎ KURDISTAN ZimanKurdî-Kurdî Weşanxane:Enstitûya Kurdî Ya Amedê Çap:1 Sala Çapê:2010 Cihê Çapê: Rûpel:1344 ISBN: Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ferhenga Mustafa Gazî

Nivîskar:Mustafa Gazi Navê Ferheng:Ferhenga Mustafa Gazî ZimanKurdî-Tirkî Weşanxane:Enstitûya Kurdî ya Amedê Çap: Sala Çapê: Cihê Çapê: Rûpel:168 ISBN: Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ferhenga Têgehên Bedenê

Nivîskar:Qendîl Şeybizînî Navê Ferheng:Ferhenga Têgehên Bedenê Ziman Weşanxane:Sitav Yayınları Çap: Sala Çapê:2023 Cihê Çapê: Rûpel:1080 ISBN:9786055081522 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Van salên dawî gelek xebatên girîng têne kirin li ser ferhenga kurdî. Her ku ew xebat têne kirin, dewlemendîya zimanê kurdî…

Ferhenga Ahmet Korkut

Nivîskar:Ahmet Korkut Navê Ferheng:Sözlük &Ferheng(Ahmet Korkut) ZimanKürtçe – Türkçe Kurdî – Tırkî Weşanxane:Türk Dil Kurumu Yayınları Çap: Sala Çapê:2014 Cihê Çapê: Rûpel:636 ISBN:9789751627940 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ferhenga Gotinên Pêşiyan-Çiya Mazî

Nivîskar:Çiya Mazi Navê Ferheng:Ferhenga Gotinên Pêşiyan ZimanKurdî Weşanxane:Berbang Yayınları Çap: Sala Çapê: Cihê Çapê: Rûpel:496 ISBN: Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Ferhenga Gotinên Pêşiyan’; pirtûka berheviyên Gotinên pêşiyan e ku ji alî Çiya Mazî ve hatiye berhevkirin. Ji 2001 heb Gotin pêk…

Ferhenga Asya Genim

Nivîskar:Asya Genim Navê Ferheng:Ferhengok ZimanKurdî -TırkîKürtçe -Türkçe Weşanxane:Belkî Yayınları Çap: Sala Çapê: Cihê Çapê: Rûpel:208 ISBN: Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ferhenga Erdnîgarîye

Nivîskar:Abdurrahman Önen Navê Ferheng:Ferhenga Erdnîgarîye ZimanKurdîTırkîFrensîAlmanîÎngîlîzî Weşanxane:Doz Yayınları Çap: Sala Çapê:2008 Cihê Çapê: Rûpel:355 ISBN:9789944227421 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ferhenga Celadet Alî Bedirxan

Nivîskar:Celadet Alî Bedirxan Navê Ferheng:Ferheng ZimanKurdî-Kurdî Weşanxane:Avesta Yayınları Çap: Sala Çapê: Cihê Çapê: Rûpel:336 ISBN:978-975-8637– Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Beşa Yekem şeş tîpên (a-b-c-ç-d-e) Selah Sadallah Beşa Duyem Ferhenga Celadet Bedirxan Beşa Sêyem Ferhenga Kovara Hawarê“Elfabêya Kurdî” jî ku dîsa di…

Ferhenga Kameran Botî

Nivîskar:Kameran Botî Navê Ferheng:Ferheng ZimanKurdî – Kurdî Weşanxane:Do Yayınları Çap: Sala Çapê:01.01.2007 Cihê Çapê: Rûpel:720 ISBN:9789944082940 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ferhenga Şems Qemer

Nivîskar:Şems Qemer Navê Ferheng:Ferhenga Şems Qemer ZimanKurdî-Tirkî Türkçe–Kürtçe Weşanxane:Na Yayınları Çap: Sala Çapê: Cihê Çapê: Rûpel:524 ISBN:978-605-86943 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ferhenga Roşan Lezgîn

Nivîskar:Roşan Lezgîn Navê Ferheng:Ferhenga Roşan Lezgîn Ziman Kurdî (Zazakî)-Tirkî Tirkî- Kurdî (Zazakî) Weşanxane:Roşna Yayınları Çap: Sala Çapê: Cihê Çapê: Rûpel:358 ISBN:9786054287468 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ferhenga Qahir Bateyî

Nivîskar:Sîtav Navê Ferheng:Ferheng Sözlük ZimanTürkçe-KürtçeKurdî -Tirkî Weşanxane:Sîtav Yayınları Çap: Sala Çapê: Cihê Çapê: Rûpel:416 ISBN:9786055081157 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Grammar of Kurdish Language-E. B. Soane

Nivîskar:E. B. Soane Navê Ferheng:Grammar of the Kurmanji or Kurdish Language ZimanKurdî Weşanxane:Avesta Yayınları Çap: Sala Çapê:2014 Cihê Çapê: Rûpel:318 ISBN:978-605-5279 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave ​Kitêba li ber destî, gramera kurmancî, yan zimanê kurdî, xîmê Ekola Brîtanî ya Etûdên Kurdî daniye.…

Saladin´s English – Kurdish Dictionary-Salah Saadallah

Nivîskar:Salah Saadallah Navê Ferheng:Saladin´s English: Kurdish Dictionary Ziman Kurdî- Îngîlîzî Weşanxane:Avesta Yayınları Çap:1 Sala Çapê:2000 Cihê Çapê:Stenbul Rûpel:1477 ISBN:9789757112853 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave To begin with: I am not a lexicographer and when I undertook the task of what has turned out…

Ferhenga Kurdistanî-Elî Ekber Kurdistanî

Nivîskar:Elî Ekber Kurdistanî Navê Ferheng:Ferhenga Kurdistanî ZimanKurdî Weşanxane:Nubihar Yayınları Çap: Sala Çapê: 2000 Cihê Çapê: Rûpel:256 ISBN:9944360838  Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ferhenga D. Îzolî

Nivîskar:D. ÎzolÎ Navê Ferheng:FERHENGA D. ÎZOLÎ ZimanKurdî Tirkî Tirkî Kurdî Weşanxane:Deng Çap: Sala Çapê: 2013 Cihê Çapê: Rûpel:1068 ISBN: Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

Ciwanên Îro

Navê Resen : Navê Kurdî:Ciwanên Îro Nivîskar:Per Nilsson Wergêr: Zimanê Resen:Swedî Zimanê Jêder:Swedî Weşanxane: Nûdem Çap:1 Sala Çapê:2002 Cihê Çapê: Rûpel:312 ISBN:9188592642 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave

KURD-Destpêka Dîroka Etnîkî Ya Gelê Kurd

Navê Resen : Navê Kurdî:KURD-Destpêka Dîroka Etnîkî Ya Gelê Kurd Nivîskar:O.L.Vilcheviskj Wergêr:Ziya Avci Zimanê Resen: Zimanê Jêder: Weşanxane:Lîs  Çap:1 Sala Çapê:2010 Cihê Çapê: Rûpel:293 ISBN:9786055683146 Kirîn:PIRTUKA KURDI Rave Etnografyaya Kurd ev serê sedsalekê ye bûye warekî dînamîk, ku gelek zanyarên…

Sûret ul-Erd derket!

Yek ji berhemên herî kevn (sedsala 10an) ên cografyayê, “Sûret ul-Erd”a Ebû Qasim Mihemed ibn Elî Ibn Hewqelê Mûsiliyê Bexdadiyê Nisêbînî êdî bi kurdî ye. Berhem ji aliyê Emîn Narozî ve hatiye amadekirin û beşên li ser kurdan ji erebî…

DI ÇAPEMENIYA KURDÎ YA DEWRA OSMANÎ DE WERGERA WÊJEYÎ

MESÛD SERFIRAZ DESTPÊK Mirovayetî mehkûmê çeşîdiya zimanî ye. Vê mehkûmiyetê navgîneke elzem afirandiye: Werger. Mirovên xwedî ziman û zaravayên cuda bi saya vê navgînê gihiştine hevdu, hevûdin nas kirine, bi hev re têkilî danîne. Naxwe em dikarin bibêjin ku dîroka…

DI SEDSELA NUZDEH DE WERGERÊN KURMANCÎ

1-Încîla Kurdî(1856) Kevntirîn wergera kurdî nîşana wê yekê ye, lewre, yekem kitêba bo kurdî hatî wergêran, Încîlek e, Încîla Matthew ku sala 1856ê bi elifbêya ermenî li Stembolê hatiye belavkirin.[ Dehqan (2009) sala çapkirina wê Încîlê wek 1965 dide, lê…