Navê Resen : Hotel Wrold |
| Navê Kurdî: Hotel Dinya |
| Nivîskar: Ali Smith |
| Wergêr: Samî Hêzil |
| Zimanê Resen: Ingilîsî |
| Zimanê Jêder: Ingilîsî |
| Weşanxane: Lîs |
| Çap: 1 |
| Sala Çapê: 2020 Rêbendan |
| Cihê Çapê: Enqere |
| Rûpel: 226 |
| ISBN: 978-625-7724-50-0 |
| Kirîn: PIRTUKA KURDÎ |
Rave
Ali Smith, di romana xwe ya bi navê Hotel Dinya ku di sala 2001’ê de weşîya, çîroka pênc jinan vedibêje ku di menzel û demên ji hev cuda yên hotelên zincîreyî yê gerdûnî de asê mane. Ji berevajîya seqaya hotelê ku serdest e û her tiştî dike wekî hev, Smith hişûbîra bêdeng ya şûngehê ji hev vedike û bedenên nexuya xuyanî dike. Tekst, ji xwendevanên xwe dixwaze bila hay ji kitekitên hûr ku xwe li bedenên hatine îzolekirin, lefandine û hay ji pêwendîya xurt ya di navbera kitekitan de heyî hebin. Hotel Dinya, ji bo dibetîya başbûneke ku şîngirtinê vediguherîne, ji cîyekî nêz ve bi konteksta ekolojîya sosyalî ve dipeyive ji ber ku ramana eko-rexneyî li ser zimên hûr dibe da ku karibe etîka vekirina derîyên çîrokên me yên bergewdebûyî bo çîrokên hevreng jî ava bike.
Dosyaya hejmara Heştemîn ya Kovara Şermola li ser Wergerê ye
Hejmara Heştemîn a kovara Şermola ya wêjeyî û çandî ku bi zimanê Kurdî û Erebî tê weşandin, derket. Dosyaya hejmara Heştemîn “Bizava wergerê li Bakur û Rojhilatê Sûrîyê” ye. Ji ber girîngîya wergerê û rola wê ya mezin di pêşketina zanistî û çandî û dewlemendîya miletan de, ev mijar weke dosyaya hejmarê hate destgirtin. Di…
Ji Bo Kurdî Girîngiya Wergerê
Her sal 30’yê îlonê wekî Roja Werger û Wergêran a Cîhanê tê pîrozkirin. Bêguman werger di pêşketina neteweyekê de xwedî cihekî girîng e. Gelek netewe berhemên cîhanê wergerî zimanê xwe dikin û kêm be jî hinek berhem wergerî kurdî hatine kirin. Têkildarî mijarê li Qamişloyê mamosteyê Peymangeha Wergerê Welid Bekir ji rojnameya me re axivî.…