Navê Resen : The Canterville Ghost |
| Navê Kurdî: Xeyaletê Cantervilleyê |
| Nivîskar: Oscar Wilde |
| Wergêr: Rewşen Rojistanî |
| Zimanê Resen: INGILÎZÎ |
| Zimanê Jêder: INGILÎZÎ |
| Weşanxane: Mori |
| Çap: 1 |
| Sala Çapê: 2019 |
| Cihê Çapê: Amed |
| Rûpel: 48 |
| ISBN: |
| Kirîn: PIRTUKA KURDI |
Rave
Oscar Wilde, çîroka bi navê Xeyaletê Cantervilleyê di sala 1887 da nivîsîye. Tevna çîrokê li ser malbata Hiram B. Otisê Emrîkî hatîye avakirin. Ev malbat ji Emrîkayê radibin diçin Îngilistanê û dixwazin şatoya bi navê Cantervilleyê bikirin. Lêbelê xwedîyê şatoyê malbata Otis hişyar dike û dibêje ev bû sêsed sal in di şatoyê de xeyaletek heye û ew rihê Sir Simon e. Lê malbat ji ya xwe nayê xwarê û şatoyê dikirin.
Wergêr
Rewşen Rojistanî
Duzen: Werger karekî gunehkarî û pîroz e jî!
Dîrok: 04/12/2009 Hevpeyvîn: Zinar Şîno Yek ji wergerên kurd ku ev bi salan e li Ewropayê dijî û li ser wergere xebatê dike jî Husên Duzen e. Li ser wergerê me bi Duzen re hevpeyvîneke kir. Pisporekê wergêrê dibêje; werger huner e. Gelo hunera wergerê di çi de ye? Husên Duzen: Belê, ne hemû cureyên wergerê,…
Dîroka Edebiyata Kurdî (7 Cild) DERKET!
Dîroka Edebiyata Kurdî (7 Cild) Prof. Dr. Marûf Xeznedar Ji Soranî: Ziya Avci Cildê I. Ji destpêkê heta sedsala 14.Cildê II. Sedsalên 14. û 18anCildê III. Nîvê Yekem ê Sedsala 19. 1801-1850.Cildê IV. Nîvê Duduyan ê Sedsala 19an û Destpêka Sedsala 20an (1851-1914)Cildê V. Di Navbera Herdu Şerên Cîhanê yên Yekem û Duyem yên Sedsala…