| Navê Resen : Rojda |
| Navê Kurdî: Rojda |
| Nivîskar: ÖZCAN KARABULUT |
| Wergêr: YAQOB TILERMENÎ |
| Zimanê Resen: Tirkî |
| Zimanê Jêder: Tirkî |
| Weşanxane: Lîs |
| Çap: 1 |
| SalaÇapê: 2005 |
| Cihê Çapê: Stenbol |
| Rûpel: 160 |
| ISBN: 9789756179130 |
| Kirîn: PIRTUKA KURDI |
Rave
Özcan Karabulut’ê ku di Wêjeya Tirkî de bi şêweyekî polîtîkî yê xas jiyînên berî darbeya 1980’yî -ku Nifşên 78’an jî dihundirîne- digel êşên wan, evînên wan û xeyalên wan ên dahatûyê vedibêje ku neh çîrokên ji nava pirtûkên wî yên çîrokan hatine hilbijartin bi navê ‘Rojda‘ bi Kurdî û Tirkî bi du zimanan hatine weşandin. Özcan Karabulutê ku çîroka xwe ya di pirtûkê de ya bi navê Bi Şev, Li Menzela Otêlekê weke roman bi navê Amîda Ger Ku Neyêm Cem Te ji nû ve nivîsandiye, ji çîrokên wî yên di pirtûkê de jî tê famkirin ku sînorên wêjeya tirkiyê derbas kiriye û baskên xwe ber bi wêjeya cîhanê de vekiriye. Weke rexnegir Semih Gümüş jî kerem kiriye, ew dê “ji hêla nivîskarên ciwan mînak bê standin”. Özcan Karabulut ligel faaliyetên xwe yên derxistina kovarên çîrokan her sal di meha gulanê de bi tevlêkirina çîroknûsên ji gelek zimanan hewldana ‘Mîhrîcana Rojên Çîrokê Li Ankarayê Yên Navnetewî’ berdewam dike.
Duzen: Werger karekî gunehkarî û pîroz e jî!
Dîrok: 04/12/2009 Hevpeyvîn: Zinar Şîno Yek ji wergerên kurd ku ev bi salan e li Ewropayê dijî û li ser wergere xebatê dike jî Husên Duzen e. Li ser wergerê me bi Duzen re hevpeyvîneke kir. Pisporekê wergêrê dibêje; werger huner e. Gelo hunera wergerê di çi de ye? Husên Duzen: Belê, ne hemû cureyên wergerê,…
Dîroka Edebiyata Kurdî (7 Cild) DERKET!
Dîroka Edebiyata Kurdî (7 Cild) Prof. Dr. Marûf Xeznedar Ji Soranî: Ziya Avci Cildê I. Ji destpêkê heta sedsala 14.Cildê II. Sedsalên 14. û 18anCildê III. Nîvê Yekem ê Sedsala 19. 1801-1850.Cildê IV. Nîvê Duduyan ê Sedsala 19an û Destpêka Sedsala 20an (1851-1914)Cildê V. Di Navbera Herdu Şerên Cîhanê yên Yekem û Duyem yên Sedsala…


