Aheron


Navê Resen :
Aheron
Navê Kurdî:
Aheron
Nivîskar:
Mustafa Turay
Wergêr:
Rihan Oğul
Zimanê Resen:
Tirkî
Zimanê Jêder:
Tirkî
Weşanxane:
Pung
Çap:
1
Sala Çapê:
2025
Cihê Çapê:
Rûpel:
87
ISBN:
9786256271593
Kirîn:
PIRTUKA KURDI

Rave


Aheron çemê jiyanan e ku dema ku para xwe ya xemgîniyê parve dike xurttir dibe, û dema ku di tengahiyên tariyê de tehemûl dike xweşiktir dibe.
Av bênavber li ser Aheron diherike; dengê wê xwîn ji guhên te dibarîne. Xwîn bedelê xwe dide; tu nikarî birevî, atmosfer aloz dibe, û destên te bi baldarî qelema te digirin. Peyv te di qonaxên hovane yên tunekirinê re derbas dikin. Ev kuştinek bêwate ye. Li Aheron,
tu ji aliyekî ve dimirî, û tu ji aliyê din ve bi rengekî nepenî ji nû ve zindî dibî… Ev zêdebûna mirovahiyê di gerdûnê de ye.

Qeydên sûc ên jihevketinên hişmendî û şikestin, hêrs û kêfxweşiyên demkurt ên ji ber wan… Helbest di vî çemî de sirrek e;
Aheron bawermendê te ye.

“Dema ku dil ji laşê bêserûber tê veqetandin,
Rûyê lawaz, wesayîta evîna dilgiran û tirsonek,
hêza min jî daliqandî ye, eslê min jî,
Ger ez çend helbestên din binivîsim,
rastiya min dê bi qelema min a kor ji rûyê min were girtin!
Ji ber kuştinên ku min kirine destên min bi mûrekê veşartî ne.”


Wergêr

Rihan Oğul


Duzen: Werger karekî gunehkarî û pîroz e jî!

Dîrok: 04/12/2009 Hevpeyvîn: Zinar Şîno Yek ji wergerên kurd ku ev bi salan e li Ewropayê dijî û li ser wergere xebatê dike jî Husên Duzen e. Li ser wergerê me bi Duzen re hevpeyvîneke kir. Pisporekê wergêrê dibêje; werger huner e. Gelo hunera wergerê di çi de ye? Husên Duzen: Belê, ne hemû cureyên wergerê,…

Dîroka Edebiyata Kurdî (7 Cild) DERKET!

Dîroka Edebiyata Kurdî (7 Cild) Prof. Dr. Marûf Xeznedar Ji Soranî: Ziya Avci Cildê I. Ji destpêkê heta sedsala 14.Cildê II. Sedsalên 14. û 18anCildê III. Nîvê Yekem ê Sedsala 19. 1801-1850.Cildê IV. Nîvê Duduyan ê Sedsala 19an û Destpêka Sedsala 20an (1851-1914)Cildê V. Di Navbera Herdu Şerên Cîhanê yên Yekem û Duyem yên Sedsala…