NOT: LI GOR HERFÊ YÊKEMÎN YÊN NAVÊN KITÊBAN ALFABETÎK HATIYE RÊZKIRIN.
Li gor agahîyên di destê me de yêkemîn wergera kurmancî ji alîyê Mela Mehmûdê Bazidî ve hatiye kirin. Em dikarin bêjin ew ‘bavê wergere” ye . Ji bo ehemnîyata wergera wî , me rêza ewil wergara wî da nîşan.
Tevarîxî qedîmî Kurdistan-Şerefxanê Bedlisî-Wergêr:Mela Mehmûdê Bayezîdî-(1858-1859)
Bûme kor-Sadiq hidayet-Wergêr:Muhsin Ozdemir-Weşanxaneya Na
Çarînên Xeyyam-Navê Orjînal: رباعیات خیام-Omer Xeyyam–Wergêr:Kamran Alî Bedîrxan-Weşanên Ava-Çapa yêkem-2013
Çarîneyên Omer Xeyyam-Navê Orjînal: رباعیات خیام-Omer Xeyyam-–Wergêr:Perwîz Cîhanî-Weşanxaneya Nûbihar-Çapa Yêkem-2015
Çarînên Omer Xeyam-Navê Orjînal: رباعیات خیام-Omer Xeyyam-–Wergêr:Ikram Balekanî-Weşanxaneya Evrensel-Çapa Yêkem-2014
Çîroka Hezkirinê-Samed Bahrengî-Wergêr:Wedat Urtekîn-Weşanxaneya Zaningeh
Çîroka Hezkirinê-Samed Bahrengî-Wergêr:-Weşanxaneya Sîtav
Mesnewîya Kurdî-Mewlena Celaleddîn Rumî-Wergêr: Mela Ahmedê Şerefxanî-Weşanxanye Şaredarîya Konyayê
Guldesteyek Ji Çîrokên Sadiq Hidayet-Sadiq Hidayet-Wergêr:Cafer Acar-Weşanxaneya Sîtav-Çapa yêkem:2019
Guldesteyek Ji Çîrokên Samed Behrengî-Wergêr:Cafer Acar-Weşanxaneya Dara-Çapa Yêkem:2017
