Navê Resen : |
| Navê Kurdî: Sîrûda Baranê |
| Nivîskar: Bedir Şakir El-Seyyab |
| Wergêr: Jan Dost |
| Zimanê Resen: Erebî |
| Zimanê Jêder: Erebî |
| Weşanxane: Avesta |
| Çap: 1 |
| Sala Çapê: 1999 |
| Cihê Çapê: Stenbol |
| Rûpel: 64 |
| ISBN: 9757112135 |
| Kirîn: PIRTUKA KURDI |
Rave
Û tu hatî ey baran
Tu ji ewr û ezmanan hatî xwarê
Kevir qelişîn
Firat ji dayinên te di ser re fûriya, şêlû bû
Gor hilpekiyan, mirina wan hejiya û rabû
Hestiyan ban kir:
Pîroz be, Yezdanê xwînê dide baranê
Dosyaya hejmara Heştemîn ya Kovara Şermola li ser Wergerê ye
Hejmara Heştemîn a kovara Şermola ya wêjeyî û çandî ku bi zimanê Kurdî û Erebî tê weşandin, derket. Dosyaya hejmara Heştemîn “Bizava wergerê li Bakur û Rojhilatê Sûrîyê” ye. Ji ber girîngîya wergerê û rola wê ya mezin di pêşketina zanistî û çandî û dewlemendîya miletan de, ev mijar weke dosyaya hejmarê hate destgirtin. Di…
Ji Bo Kurdî Girîngiya Wergerê
Her sal 30’yê îlonê wekî Roja Werger û Wergêran a Cîhanê tê pîrozkirin. Bêguman werger di pêşketina neteweyekê de xwedî cihekî girîng e. Gelek netewe berhemên cîhanê wergerî zimanê xwe dikin û kêm be jî hinek berhem wergerî kurdî hatine kirin. Têkildarî mijarê li Qamişloyê mamosteyê Peymangeha Wergerê Welid Bekir ji rojnameya me re axivî.…